Итальянско-русский экономический словарь - bilancia
Связанные словари
Перевод с итальянского языка bilancia на русский
bilancia
баланс
bilancia commerciale — торговый/платёжный баланс
bilancia commerciale in attivo/passivo — активный/пассивный торговый баланс
bilancia dei pagamenti in attivo/passivo — активный/пассивный платёжный баланс
bilancia attivabilancia dei capitalibilancia dei contibilancia dei conti esteribilancia dei pagamentibilancia dei pagamenti correntibilancia dei servizibilancia del dare e dell'averebilancia delle importazioni ed esportazionibilancia delle partite correntibilancia delle partite invisibilibilancia delle partite visibilibilancia economicabilancia fondamentalebilancia in conto capitalebilancia in conto correntebilancia instabilebilancia valutaria
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) весыbilancia romana — см. staderabilancia a bilico — рычажные весыbilancia a molla — пружинные весыbilancia pesa bambini — см. pesabambinibilancia analitica — лабораторные весыbilancia giusta — точные весыbilancia sensibile — чувствительные весыbilance pigre — неотрегулированные / неточные весыla bilancia / l'ago della bilancia si sposta / tende a favore / da parte di... — чаша весов склоняется в пользу...porre sulla bilancia перен. — положить на чашу весов; взвешивать, рассматривать2) фин., эк. балансbilancia commerciale — торговый балансbilancia dei pagamenti — платёжный баланс3) стр. люлька4) театр софиты5) (Bilancia) см. Libra••in bilancia — в состоянии равновесияcome la bilancia del farmacista — как в аптекеstare in bilancia — быть благоразумнымtener pari la bilancia — быть беспристрастнымpesare colla bilancia dell'oro / dell'orafo — 1) основательно взвесить, тщательно продумать 2) точно, как в аптеке 3) быть мелочнымdare il tratto / tracollo / il crollo alla bilancia — решиться; оказаться решающим; решительно повлиять, оказать решающее влияние; подтолкнуть, ускорить (напр. решение) ...Большой итальянско-русский словарь
2.
fвесыbilancia analiticabilancia pediatricabilancia pesabambinibilancia pesapersonebilancia di torsione ...Итальянско-русский медицинский словарь
3.
f1) баланс2) весы•bilancia alimentarebilancia commercialebilancia in conto capitalebilancia dei pagamenti ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 934 | |
2 | 697 | |
3 | 635 | |
4 | 472 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 437 | |
8 | 425 | |
9 | 411 | |
10 | 402 | |
11 | 399 | |
12 | 399 | |
13 | 389 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 331 | |
18 | 329 | |
19 | 320 | |
20 | 310 |